「エキサイト公式プラチナブロガー」スタート!
13歳誕生日を迎えて
ごぶさたしています
ラムが13歳の誕生日を迎えました。

もうどこからか耳に入っているかもしれませんが
ラムの卒業を待ってスイスから完全に撤退し日本に帰ることを決めました

ラムにとってもちゃんと日本語を勉強するのに良い機会と考えています

今まで優しく接し応援して下さったスイスの皆さんに心から感謝しております
ありがとうございました


いずれラムが、これまでの軌跡をたどって再びスイスに訪れると思います
その時は、また力になってやってください

Dio Kobayashi
[PR]
# by kinosuke_otowa | 2016-06-06 19:25 | 帰郷
12歳のバースデー
d0088142_2131870.jpg


今日はラムの12歳のバースデーパーティー
誕生日は31日なので一日早いんだけど
Dioが現在お世話になっている日本レストラン
のオーナーがお店をパーティーの為に
4時間、貸し切ってくれて盛大なパーティー
を開いてくれました。

d0088142_2214374.jpg


d0088142_2361383.jpg


学校の友達や、ここに引っ越してきてから知り合った
友達たちが大勢駆け付けてくれて
ラムにとって今までで一番盛大なバースデーパーティー
になりました

d0088142_2388100.jpg


友達たちは初めて目にする寿司やラムネに大喜びです

d0088142_250155.jpg


パーティーに駆けつけてくれた皆さん
そしてメールやFacebookでメッセージを送ってくれた皆さん
アキ寿司のオーナー、スタッフの皆さん
本当にありがとうございました


d0088142_2314176.jpg

[PR]
# by kinosuke_otowa | 2015-05-30 12:13 | ラムの日記
スポーツウィップ協会の代表退任に関するお知らせ
以前から役員の方々には申し出ていたのですが2015年5月を持ちまして
私Dio Kobayashiはスポーツウィップ協会(日本鞭競技協会)代表を退き、林麗奈(現総務担当)が新代表に就任することになりましたのでお知らせいたします。

今年で協会設立から7年目。協会設立の為に動き出してから10年目を迎えます。
日本各地でスポーツウィップの練習会が開催されるようになり、私達の活動が日本国内のムチに対するイメージに変化をもたらせたと確信しています。

それもこれもすべて皆さまがスポーツウィップを愛し協会を支えてくれたおかげだと心から感謝しています。
10年間ご尽力いただいた皆様、本当にありがとうございました。

協会からは離れる事になりますが、私の「この国のムチに関する偏見やイメージを変えていきたい」という強い気持ちは変わらないので、再び私自身の原点でもある一人のパフォーマーに戻りこれからも活動は続けていきたいと思います。

本年度からは林が新しい歴史を刻んでくれると思うので今後の更なる普及と発展に期待しています。

10年間、本当にありがとうございました。

Dio Kobayashi
2015.2.20

I am writing this to inform you that I'm leaving Sports Whip Association Japan. My final day will be last day of April.

My successor will be Reina Hayashi, and she will be responsible for all the future duties and activities.

I express my deepest appreciation for your support and friendship. I really enjoyed working with you and your stuff, and it was great pleasure for me serving you.

Again, thank you very, very much from the bottom of my heart.

Dio Kobayashi 20.2.2015
[PR]
# by kinosuke_otowa | 2015-02-20 21:52 | お仕事
変わらぬ仲間と
d0088142_23161038.jpg

今回は入退院を繰り返している父の顔を見るのを目的に帰ってきたので
それ以外の予定も入れず実家でゴロゴロしていると、いつもの仲間が
ボードゲームを持って集まってきた

d0088142_14132591.jpg


なんと、横浜からも年末年始の忙しい中一人駆けつけてくれて
時の流れを感じさせない懐かしい時間を感じながら故郷で過ごしてます
[PR]
# by kinosuke_otowa | 2014-12-28 23:12 | 帰郷
Happy Christmas and New Year!
I finished all of my work of the year.
Thank you very much for all the support you have given us.

I will go back to my hometown(Japan) from tomorrow for two week.

Happy Christmas and New Year!

Dio and Ramu

d0088142_1854660.jpg

[PR]
# by kinosuke_otowa | 2014-12-21 18:54 | Switzerland
トレーニング


[PR]
# by kinosuke_otowa | 2014-12-21 17:53 | ラムの日記
バザー 未来を作る学費 カオマ チェシーア ホーム
ここのところご無沙汰していたチャリティーバザーに飛び入り出演してきました。

d0088142_5195172.jpg


バザー 未来を作る学費 カオマ チェシーア ホーム

このバザーはアフリカの子供たちの学費の為のチャリティーとあって
皆様方から支えられ学校に行かせて頂いている私たち親子も
何かのお役に立てればと思い飛び入り参加でパフォーマンスしてきました

d0088142_5243933.jpg


はいはい、写真でお気づきの方もいると思いますが
ラムがリングのパフォーマンスでもデビューです

d0088142_5252133.jpg


ソロでも十分、大道芸できちゃうんですが
スイスのルールが許してくれないんですよね

そろそろ 自由の国を求めて旅に出るのが良いのかな~

私がパフォーマー辞めた説が流れているらしいのですが
まだ辞めてませんから


バザー 未来を作る学費 カオマ チェシーア ホーム で
応援してくれた皆さん、無理をききいれてくれたスタッフのみなさん

ありがとうございました

またどこかの空の下で会える日を楽しみにしています

d0088142_5341010.jpg

[PR]
# by kinosuke_otowa | 2014-09-25 05:34 | Switzerland
日本からラムの祖母が来てくれてます
d0088142_30467.jpg


日本からラムの祖母が来てくれたのでルツェルンの遊覧船に乗ってみました

d0088142_313660.jpg


この遊覧船はヘッドフォンでいろんな国の言語でのアナウンスが聞けるというので
早速借りて日本語のチャンネルに設定

d0088142_342190.jpg


観光スポットにつくとちゃんと日本語でアナウンスが流れてきた!!!!
これは便利

d0088142_365249.jpg


次に私達のお勧めの街バーゼルに向かいまーす

d0088142_365249.jpg


バーゼルの街を観光して

d0088142_38469.jpg


d0088142_3105274.jpg


元妻と合流し
(元妻と会うのも久しぶりだなぁ~)

d0088142_312455.jpg


次は美術館に向かいまーす
[PR]
# by kinosuke_otowa | 2014-08-23 02:58 | Switzerland
ラムの夏休み
d0088142_1121060.jpg


日本の七夕が見たくなったので
帰郷しまーす

d0088142_1122884.jpg


今回はイギリス経由

d0088142_1164710.jpg


日本に着いたら何食べようかな

d0088142_1182413.jpg

[PR]
# by kinosuke_otowa | 2014-07-06 14:06 | Switzerland
大道芸帰り
d0088142_0585426.jpg


最近、学校での人間関係が良くないようで
イライラしてるラム

どこにいってもイジメや差別ってあって
無くなんないんだよね

人間ゆえの“さが”なのかな、、、

負けるな頑張れラム!!!
[PR]
# by kinosuke_otowa | 2014-06-20 22:58 | Switzerland